за Христос

И както на човеците е отредено да умрат един път, а след това - съд,

Слушай Евреи 9:27
Евреи 9:27

Препратки:

Битие 3:19; 2Царе 14:14; Йов 14:5; Йов 30:23; Псалми 89:48; Еклесиаст 3:20; Еклесиаст 9:5,10; Еклесиаст 12:7; Римляни 5:12;
Евреи 6:2; Йов 19:25; Еклесиаст 11:9; Еклесиаст 12:14; Матей 25:31; Йоан 5:26-29; Деяния 17:31; Римляни 2:5; Римляни 14:9-12; 1Коринтяни 4:5; 2Коринтяни 5:10; 2Тимотей 4:1; Юда 1:15; Откровение 20:11;

Други преводи на Евреи 9:27:

И така, както е определено на човеците веднъж да умрат, а след това настава съд,
/ББД 2005/
Участта на човек е да умре веднъж и след това се изправя пред съд.
/Съвременен превод 2004/
И както на хората е определено веднъж да умрат, а след това - съд,
/Верен 2002/
И така, както е определено на човеците веднъж да умрат, а след това настава съд,
/Библейско общество 2000/
И тъй като е определено на човеците веднъж да умрат, а след това настава съд,
/Протестантски 1940/
И както е определено на человеците еднъж да умрат, а после съд,
/Цариградски/
And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:
/KJV/