за Христос

Защото, ако кръвта от козли и от юнци и пепелта от юница, с които се поръсваха осквернените, освещава, за да се очисти плътта,

Слушай Евреи 9:13
Евреи 9:13

Препратки:

Левит 16:14,16;
Числа 19:2-21;
Числа 8:7; Числа 19:12; 2Летописи 30:19; Псалми 51:7; Деяния 15:9; 1Петрово 1:22;

Други преводи на Евреи 9:13:

Защото ако кръвта от козли и телета и пепелта от юница, с които се поръсваха осквернените, освещава за очистването на тялото,
/ББД 2005/
Щом кръвта на кози и телци и пепелта на една юница, поръсени върху нечистите, могат да ги осветят и да ги очистят външно,
/Съвременен превод 2004/
Защото ако кръвта от козли и телета и пепелта от юница, с които се поръсваха осквернените, освещава за очистването на тялото,
/Библейско общество 2000/
Защото, ако кръвта от козли и от юнци и пепелта от юница, с които се поръсваха осквернените, освещава за очистването на тялото,
/Протестантски 1940/
Защото, ако кръвта от юнци и козли, и пепелта от телица чрез поръсване осветява осквернените, за да се очистя плътта,
/Православен/
Защото ако кръвта от юнци и от козли и пепелът от юница с който се поръсваха осквернените освещава за чистотата на плътта,
/Цариградски/
For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:
/KJV/