за Христос

служител на светилището и на истинската скиния, която Господ е поставил, а не човек.

Слушай Евреи 8:2
Евреи 8:2

Препратки:

Евреи 9:8-12; Евреи 10:21; Изход 28:1,35; Лука 24:44; Римляни 15:8;
Евреи 9:11,23,24;
Евреи 11:10; 2Коринтяни 5:1; Колосяни 2:11;

Други преводи на Евреи 8:2:

и служи в Най-Святото Място в истинската скиния, издигната от Господа, а не от човек.
/Съвременен превод 2004/
Служител на светилището и на истинската скиния, която Господ е издигнал, а не човек.
/Верен 2002/
служител на светилището и на истинската скиния, която Господ е поставил, а не човек.
/Библейско общество 2000/
служител на светилището и на истинската скиния, която Господ е поставил, а не човек.
/Протестантски 1940/
и е служител на светилището и на истинската скиния, която въздигна Господ, а не човек.
/Православен/
служител на светилището и на истинната скиния която е Господ въздигнал, а не человек.
/Цариградски/
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
/KJV/