за Христос

А помислете, колко велик беше тоя човек, комуто патриарх Авраам даде и десетък от най-добрата плячка.

Слушай Евреи 7:4
Евреи 7:4

Препратки:

Деяния 2:29; Деяния 7:8,9;
Битие 12:2; Битие 17:5,6; Римляни 4:11-13,17,18; Галатяни 3:28,29; Яков 2:23;
Битие 14:20;

Други преводи на Евреи 7:4:

А помислете колко велик беше този човек, на когото патриарх Авраам даде и десятък от най-добрата плячка.
/ББД 2005/
Виждате колко велик е бил този човек, щом даже патриархът Авраам му даде една десета от плячката си.
/Съвременен превод 2004/
Но вижте колко велик беше този, на когото и патриархът Авраам даде десятък от плячката.
/Верен 2002/
А помислете колко велик беше този човек, на когото патриарх Авраам даде и десятък от най-добрата плячка.
/Библейско общество 2000/
Виждате, колко е велик оня, комуто патриарх Авраам даде и десятък от най-добрата си плячка.
/Православен/
А смотрете колко велик бе той комуто патриарх Авраам даде и десетък от обирите.
/Цариградски/
Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.
/KJV/