за Христос

и затова е длъжен да принася жертва за греховете както за народа, така и за себе си.

Слушай Евреи 5:3
Евреи 5:3

Препратки:

Евреи 7:27; Евреи 9:7; Изход 29:12-19; Левит 4:3-12; Левит 8:14-21; Левит 9:7; Левит 16:6,15;

Други преводи на Евреи 5:3:

а щом има слабости, трябва да принася жертви както за греховете на хората, така и за своите грехове.
/Съвременен превод 2004/
И затова е длъжен да принася жертва за греховете, както за народа, така и за себе си.
/Верен 2002/
и затова е длъжен да принася жертва за греховете както за народа, така и за себе си.
/Библейско общество 2000/
и затова е длъжен да принася жертва за греховете, както за людете, така и за себе си.
/Протестантски 1940/
и затова е длъжен както за народа, тъй и за себе си да принася жертви за грехове.
/Православен/
и за това е длъжен, както за народа, така и за себе си да принося жертва за греховете.
/Цариградски/
And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.
/KJV/