за Христос

And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?

Слушай Евреи 3:18
Евреи 3:18

Препратки:

Евреи 3:11; Числа 14:30; Второзаконие 1:34,35;
Числа 14:11; Числа 20:12; Второзаконие 1:26-32; Второзаконие 9:23; Псалми 106:24-26;

Други преводи на Евреи 3:18:

На кои още се закле, че няма да влязат в Неговата почивка? Не на онези ли, които бяха непокорни?
/ББД 2005/
За кои Бог се закле, че никога няма да влязат в неговата почивка? Не бяха ли това непокорните?
/Съвременен превод 2004/
На кои още се закле, че няма да влязат в Неговата почивка? Не на онези ли, които бяха непокорни?
/Верен 2002/
На кои още се закле, че няма да влязат в Неговата почивка? Не на онези ли, които бяха непокорни?
/Библейско общество 2000/
На кои още се закле, че няма да влязат в Неговата почивка? Не на ония ли, които бяха непокорни?
/Протестантски 1940/
А на кои се е заклел, че няма да влязат в Неговото покоище, ако не на непокорните?
/Православен/
На кои още се закле че нема да влезат в неговото упокоение? Не на тези ли които се не покоряваха?
/Цариградски/