за Христос

Затова, святи братя, участници в небесното призвание, размислете за Апостола и Първосвещеника, Когото ние изповядваме, Исус,

Слушай Евреи 3:1
Евреи 3:1

Препратки:

Колосяни 1:22; Колосяни 3:12; 1Солунци 5:27; 2Тимотей 1:9; 1Петрово 2:9; 1Петрово 3:5; 2Петрово 1:3-10; Откровение 18:20;
Евреи 3:14; Римляни 11:17; Римляни 15:27; 1Коринтяни 9:23; 1Коринтяни 10:17; 2Коринтяни 1:7; Ефесяни 3:6; Колосяни 1:12; 1Тимотей 6:2; 1Петрово 5:1; 2Петрово 1:4; 1Йоан 1:3;
Римляни 1:6,7; Римляни 8:28-30; Римляни 9:24; 1Коринтяни 1:2; Ефесяни 4:1,4; Филипяни 3:14; 1Солунци 2:12; 2Солунци 1:11; 2Солунци 2:14; 1Тимотей 6:12; 2Тимотей 1:9; 1Петрово 5:10; 2Петрово 1:10; Юда 1:1; Откровение 17:14;
Исая 1:3; Исая 5:12; Исая 41:20; Езекил 12:3; Езекил 18:28; Агей 1:5; Агей 2:15; Йоан 20:27; 2Тимотей 2:7;
Йоан 20:21; Римляни 15:8;
Евреи 2:17; Евреи 4:14,15; Евреи 5:1-10; Евреи 6:20; Евреи 7:26; Евреи 8:1-3; Евреи 9:11; Евреи 10:21; Псалми 110:4;

Други преводи на Евреи 3:1:

Исус Христос превъзхожда Моисей
Затова, святи братя, участници в небесното призвание, размислете за Апостола и Първосвещеника, Когото ние изповядваме, Исус,
/ББД 2005/
Затова, святи братя и сестри, които участвате в небесното призвание, помислете за Исус, Божия пратеник и първосвещеник на вярата, която изповядваме.
/Съвременен превод 2004/
Затова, свети братя, участници в небесното призвание, размислете за Апостола и Първосвещеника, когото ние изповядваме - Христос Иисус,
/Верен 2002/
Затова, свети братя, участници на небесното звание, размислете за апостола и първосвещеника, Когото ние изповядваме, Исуса;
/Протестантски 1940/
Затова, братя свети, участници в небесното звание, разберете Пратеника и Първосвещеника на нашето вероизповедание, Иисуса Христа;
/Православен/
За това, братие свети, участници на небесното звание, разумейте посланника и първосвещеника на нашето изповедване, Исуса Христа;
/Цариградски/
Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;
/KJV/