за Христос

други пък изпитаха подигравки и бичове, а също окови и затвор,

Слушай Евреи 11:36
Евреи 11:36

Препратки:

Съдии 16:25; 4Царе 2:23; 2Летописи 30:10; 2Летописи 36:16; Еремия 20:7; Матей 20:19; Марко 10:34; Лука 18:32; Лука 23:11,36;
3Царе 22:24; Еремия 20:2; Еремия 37:15; Матей 21:35; Матей 23:34; Матей 27:26; Деяния 5:40; Деяния 16:22,23; 2Коринтяни 11:24,25;
Евреи 10:34; Битие 39:20; 3Царе 22:27; 2Летописи 16:10; Псалми 105:17,18; Еремия 20:2; Еремия 29:26; Еремия 32:2,3,8; Еремия 36:6; Еремия 37:15-21; Еремия 38:6-13,28; Еремия 39:15; Деяния 4:3; Деяния 5:18; Деяния 8:3; Деяния 12:4; Деяния 16:24; Деяния 21:33; Деяния 24:27; 2Коринтяни 11:23; Ефесяни 3:1; Ефесяни 4:1; 2Тимотей 1:16; 2Тимотей 2:9; Откровение 2:10;

Други преводи на Евреи 11:36:

Други пък изпитваха присмех и бичувания, а още и окови, и тъмници;
/ББД 2005/
Някои трябваше да търпят подигравки и бичуване, а други окови и затвор.
/Съвременен превод 2004/
други бяха подлагани на изпитания от подигравки и бичувания, а още и окови и тъмници,
/Верен 2002/
Други пък изпитваха присмех и бичувания, а още и окови, и тъмници;
/Библейско общество 2000/
Други пък изпитваха присмехи и бичувания, а още и окови и тъмници;
/Протестантски 1940/
Други пак претеглиха присмехи и биения, а още и окови и тъмници;
/Цариградски/
And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:
/KJV/