за Христос

For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.

Слушай Евреи 10:36
Евреи 10:36

Препратки:

Евреи 6:15; Евреи 12:1; Псалми 37:7; Псалми 40:1; Матей 10:22; Матей 24:13; Лука 8:15; Лука 21:19; Римляни 2:7; Римляни 5:3,4; Римляни 8:25; Римляни 15:4,5; 1Коринтяни 13:7; Галатяни 6:9; Колосяни 1:11; 1Солунци 1:3; Яков 1:3; Яков 1:4; Яков 5:7-11; Откровение 13:10; Откровение 14:12;
Евреи 13:21; Матей 7:21; Матей 12:50; Матей 21:31; Йоан 7:17; Деяния 13:22,36; Римляни 12:2; Ефесяни 6:6; Колосяни 4:12; 1Йоан 2:17;
Евреи 6:12,15,17; Евреи 9:15; Колосяни 3:24; 1Петрово 1:9;

Други преводи на Евреи 10:36:

Защото ви е нужно търпение, така че, като извършите Божията воля, да получите обещаното.
/ББД 2005/
Трябва да постоянствате, за да получите Божието обещание, след като сте изпълнили волята му.
/Съвременен превод 2004/
Защото се нуждаете от търпение, така че след като извършите Божията воля, да получите обещаното.
/Верен 2002/
Защото ви е нужно търпение, така че, като извършите Божията воля, да получите обещаното.
/Библейско общество 2000/
Защото ви е нужно търпение, та, като извършите Божията воля, да получите обещаното.
/Протестантски 1940/
Търпение ви трябва, та, след като изпълните волята Божия, да получите обещаното;
/Православен/
Защото ви требва търпение за да сторите волята Божия и да получите обещанието.
/Цариградски/