за Христос

He that despised Moses' law died without mercy under two or three witnesses:

Слушай Евреи 10:28
Евреи 10:28

Препратки:

Други преводи на Евреи 10:28:

Ако някой, който е престъпил Моисеевия закон, умира безпощадно при думата на двама или трима свидетели,
/ББД 2005/
Всеки, който отказва да се подчини на закона на Моисей, безмилостно се осъжда на смърт въз основа на показания на двама или трима свидетели.
/Съвременен превод 2004/
Ако някой, който е престъпил закона на Мойсей, умира безпощадно при думата на двама или трима свидетели,
/Верен 2002/
Ако някой, който е престъпил Мойсеевия закон, умира безпощадно при думата на двама или трима свидетели,
/Библейско общество 2000/
Някой, който е престъпил Моисеевия закон, умира безпощадно при думата на двама или трима свидетели;
/Протестантски 1940/
Ако оня, който се е отрекъл от Моисеевия закон при двама или трима свидетели, безмилостно се наказва със смърт,
/Православен/
Ако би некой да се отрече от закона Моисеев, при двама или трима свидетели умира без пожалване:
/Цариградски/