за Христос

But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

Слушай Евреи 10:12
Евреи 10:12

Препратки:

Евреи 1:3; Евреи 8:1; Евреи 9:12; Деяния 2:33,34; Римляни 8:34; Колосяни 3:1;

Други преводи на Евреи 10:12:

но Той, като принесе една жертва за греховете, седна завинаги отдясно на Бога
/ББД 2005/
А Христос принесе една единствена жертва за греховете и тази жертва е достатъчна за всички времена. След това той седна отдясно на Бога.
/Съвременен превод 2004/
но Той, като принесе една жертва за греховете, седна завинаги отдясно на Бога;
/Верен 2002/
но Той, като принесе една жертва за греховете, седна завинаги отдясно на Бога
/Библейско общество 2000/
но Той, като принесе една жертва за греховете, седна за винаги отдясно на Бога,
/Протестантски 1940/
а Той, като принесе само една жертва за грехове, завинаги седна отдясно Богу,
/Православен/
но той, като принесе една жертва за греховете, седна за винаги отдесно на Бога
/Цариградски/