за Христос

И като падна на земята, чу глас, който му каза: Савле, Савле, защо Ме гониш?

Слушай Деяния 9:4
Деяния 9:4

Препратки:

Деяния 5:10; Числа 16:45; Йоан 18:6; Римляни 11:22; 1Коринтяни 4:7;
Битие 3:9; Битие 16:8; Битие 22:11; Изход 3:4; Лука 10:41; Йоан 20:16; Йоан 21:15;
Деяния 22:7,8; Деяния 26:14,15; Исая 63:9; Захария 2:8; Матей 25:40,45; 1Коринтяни 12:12; Ефесяни 5:30;

Други преводи на Деяния 9:4:

Той падна на земята и чу глас да му казва: Савле, Савле, защо ме преследваш?
/Съвременен превод 2004/
И като падна на земята, чу глас, който му казваше: Савле, Савле, защо Ме гониш?
/Верен 2002/
И като падна на земята, чу глас, който му каза: Савле, Савле, защо Ме гониш?
/Библейско общество 2000/
И като падна на земята, чу глас, който му каза: Савле, Савле, защо Ме гониш?
/Протестантски 1940/
и като падна на земята, чу глас, който му думаше: Савле, Савле, що Ме гониш?
/Православен/
And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?
/KJV/