за Христос

And he was with them coming in and going out at Jerusalem.

Слушай Деяния 9:28
Деяния 9:28

Препратки:

Деяния 1:21; Числа 27:16,17; 2Царе 5:2; 3Царе 3:7; Псалми 121:8; Йоан 10:9; Галатяни 1:18;

Други преводи на Деяния 9:28:

И той излизаше и влизаше с тях в Йерусалим, като дръзновено проповядваше в Господнето име.
/ББД 2005/
Тогава Савел остана с апостолите. Той свободно влизаше и излизаше от Ерусалим и смело проповядваше в името на Господа.
/Съвременен превод 2004/
И той беше с тях, като влизаше и излизаше в Ерусалим и говореше дързостно в Името на Господ Иисус,
/Верен 2002/
И той общуваше с тях в Йерусалим, като дръзновено проповядваше в Господнето име.
/Библейско общество 2000/
И той влизаше и излизаше с тях в Ерусалим, като дързостно проповядваше в Господното име.
/Протестантски 1940/
И пребъдваше с тях, като излизаше и влизаше в Иерусалим, и проповядваше открито в името на Господа Иисуса.
/Православен/