за Христос

А в Дамаск имаше един ученик, на име Анания, комуто във видение Господ каза: Анание! Той отговори: ето ме, Господи!

Слушай Деяния 9:10
Деяния 9:10

Препратки:

Деяния 22:12;
Деяния 2:17; Деяния 10:3,17-20; Числа 12:6; Даниил 2:19;
Деяния 9:4;
Битие 22:1; Битие 31:11; Изход 3:4; 1Царе 3:4,8-10; 2Царе 15:26; Исая 6:8;

Други преводи на Деяния 9:10:

А в Дамаск имаше един ученик на име Анания; и Господ му каза във видение: Анания! А той отвърна: Ето ме, Господи.
/ББД 2005/
В Дамаск имаше един ученик на Исус на име Анания, при когото Господ дойде във видение и каза: Анания!
Ето ме, Господи! отвърна Анания.
/Съвременен превод 2004/
А в Дамаск имаше един ученик на име Анания; и Господ му каза във видение: Анание! А той каза: Ето ме, Господи.
/Верен 2002/
А в Дамаск имаше един ученик на име Анания; и Господ му каза във видение: Анания! А той каза: Ето ме, Господи.
/Библейско общество 2000/
А в Дамаск имаше един ученик на име Анания; и Господ му рече във видение: Анание! А той рече: Ето ме, Господи.
/Протестантски 1940/
And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord.
/KJV/