за Христос

Дайте и на мене тая сила щото, на когото положа ръце, да приема Светия Дух.

Слушай Деяния 8:19
Деяния 8:19

Препратки:

Деяния 8:9-11,17; Матей 18:1-3; Лука 14:7-11; Йоан 5:44; 1Коринтяни 15:8,9; 3Йоан 1:9;

Други преводи на Деяния 8:19:

Дайте и на мене тази сила, така че на когото положа ръце, да приема Святия Дух.
/ББД 2005/
и каза: Дайте и на мен такава власт, за да може всеки, върху когото положа ръцете си, да получи Святия Дух.
/Съвременен превод 2004/
като каза: Дайте и на мен тази власт, така че на когото положа ръце, да приема Светия Дух!
/Верен 2002/
Дайте и на мен тази сила, така че на когото положа ръце, да приема Святия Дух.
/Библейско общество 2000/
и рече: дайте и мене тая власт, та, комуто възложа ръце, да приема Духа Светаго.
/Православен/
и казваше: Дайте и на мене тази власт щото върх когото възложа ръце да приима Духа Светаго.
/Цариградски/
Saying, Give me also this power, that on whomsoever I lay hands, he may receive the Holy Ghost.
/KJV/