за Христос

А Стефан, бидейки пълен със Светия Дух, погледна на небето, и видя Божията слава и Исуса стоящ отдясно на Бога;

Слушай Деяния 7:55
Деяния 7:55

Препратки:

Деяния 2:4; Деяния 4:8; Деяния 6:3,5,8,10; Деяния 13:9,10; Михей 3:8;
Деяния 1:10,11; 2Коринтяни 12:2-4; Откровение 4:1-3;
Исая 6:1-3; Езекил 1:26-28; Езекил 10:4,18; Езекил 11:23; Йоан 12:41; 2Коринтяни 4:6; 2Петрово 1:17; Откровение 21:11;
Псалми 109:31; Псалми 110:1; Йоан 14:3; Евреи 1:3; Евреи 8:1;

Други преводи на Деяния 7:55:

А Стефан, изпълнен със Святия Дух, погледна към небето и видя Божията слава и Исус, стоящ отдясно на Бога;
/ББД 2005/
А Стефан, изпълнен със Святия Дух, погледна към небето и видя Божията слава и Исус, застанал отдясно на Бога,
/Съвременен превод 2004/
А Стефан, като беше пълен със Свети Дух, погледна към небето и видя Божията слава и Иисус, стоящ отдясно на Бога;
/Верен 2002/
А Стефан, изпълнен със Святия Дух, погледна към небето и видя Божията слава и Исус, стоящ отдясно на Бога;
/Библейско общество 2000/
А Стефан, изпълнен с Дух Светий, като погледна към небето, видя славата Божия и Иисуса да стои отдясно на Бога,
/Православен/
А Стефан, изпълнен с Дух Свет, погледна на небето и виде славата Божия, и Исуса че стоеше отдесно на Бога;
/Цариградски/
But he, being full of the Holy Ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of God, and Jesus standing on the right hand of God,
/KJV/