за Христос

In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months:

Слушай Деяния 7:20
Деяния 7:20

Препратки:

Изход 2:2-10;
1Царе 16:12; Евреи 11:23;

Други преводи на Деяния 7:20:

В това време се роди Моисей, който беше прекрасно дете и когото храниха три месеца в бащиния му дом.
/ББД 2005/
По това време се роди Моисей, който беше много красиво дете. Три месеца той расна в бащиния си дом.
/Съвременен превод 2004/
В това време се роди Мойсей, който беше мил на Бога, и три месеца го отглеждаха в бащиния му дом.
/Верен 2002/
В това време се роди Мойсей, който беше прекрасно дете и когото храниха три месеца в бащиния му дом.
/Библейско общество 2000/
В това време се роди Моисей, който беше прекрасно дете, и когото храниха три месеца в бащиния му дом.
/Протестантски 1940/
В това време се роди Моисей, които беше Богу мил. Три месеца го отглеждаха в бащиния му дом.
/Православен/
В това време се роди Моисей, и прекрасен беше пред Бога; и храниха го три месеца в бащиният му дом.
/Цариградски/