за Христос

гдето поставиха лъжесвидетели, които казаха: Тоя човек непрестанно говори думи против това свето място и против закона;

Слушай Деяния 6:13
Деяния 6:13

Препратки:

Деяния 6:11; Псалми 27:12; Псалми 35:11; Псалми 56:5;

Други преводи на Деяния 6:13:

където представиха лъжесвидетели, които казаха: Този човек непрестанно говори думи против това свято място и против закона;
/ББД 2005/
Доведоха и лъжесвидетели, които казаха: Този човек непрестанно хули това свято място и закона.
/Съвременен превод 2004/
И поставиха лъжесвидетели, които казаха: Този човек непрестанно говори думи против това свято място и закона;
/Верен 2002/
където представиха лъжесвидетели, които казаха: Този човек непрестанно говори думи против това свято място и против закона;
/Библейско общество 2000/
И представиха лъжливи свидетели, които казваха: тоя човек не престава да говори хулни думи против това свето място и против Закона,
/Православен/
и представиха лъжливи свидетели, които казваха: Този человек не престава да говори хулни думи против това свето место и против закона;
/Цариградски/
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
/KJV/