за Христос

И тъй, туриха ръце на тях и поставиха ги под стража за следния ден, защото беше вече привечер.

Слушай Деяния 4:3
Деяния 4:3

Препратки:

Деяния 5:18; Деяния 6:12; Деяния 8:3; Деяния 9:2; Деяния 12:1-3; Деяния 16:19-24; Матей 10:16,17; Лука 22:52,54; Йоан 18:12;

Други преводи на Деяния 4:3:

И така, сложиха ръце на тях и ги поставиха под стража до следващия ден, защото вече беше привечер.
/ББД 2005/
Арестуваха ги и тъй като беше вече вечер, ги държаха затворени до сутринта.
/Съвременен превод 2004/
И те сложиха ръце на тях и ги поставиха под стража за следващия ден, защото беше вече привечер.
/Верен 2002/
И така, сложиха ръце на тях и ги поставиха под стража до следващия ден, защото вече беше привечер.
/Библейско общество 2000/
и туриха ръка на тях и ги задържаха до сутринта; защото вече се беше свечерило.
/Православен/
И възложиха на тех ръце и туриха ги под стража за утрото, защото беше вече привечер.
/Цариградски/
And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.
/KJV/