за Христос

For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.

Слушай Деяния 4:28
Деяния 4:28

Препратки:

Деяния 2:23; Деяния 3:18; Деяния 13:27-29; Битие 50:20; Псалми 76:10; Матей 26:24,54; Лука 22:22; Лука 24:44-46; 1Петрово 2:7,8;
Йов 12:13; Притчи 21:30; Исая 5:19; Исая 28:29; Исая 40:13; Исая 46:10; Исая 53:10; Ефесяни 1:11; Евреи 6:17;

Други преводи на Деяния 4:28:

за да извършат всичко, което Твоята ръка и Твоята воля са определили да стане.
/ББД 2005/
за да се изпълни онова, което ръката ти и волята ти бяха предопределили.
/Съвременен превод 2004/
за да извършат всичко, което Твоята ръка и Твоята воля са предопределили да стане.
/Верен 2002/
за да извършат всичко, което Твоята ръка и Твоята воля са определили да стане.
/Библейско общество 2000/
за да извършат всичко що Твоята ръка и Твоята воля са определили да стане.
/Протестантски 1940/
за да сторят това, което Твоята ръка и Твоята воля бе предопределила да стане.
/Православен/
да сторят това което твоята ръка и твоята воля е предопределила да бъде.
/Цариградски/