за Христос

Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,

Слушай Деяния 26:17
Деяния 26:17

Препратки:

Деяния 9:23-25,29,30; Деяния 13:50; Деяния 14:5,6,19,20; Деяния 16:39; Деяния 17:10,14; Деяния 18:10,12-16; Деяния 19:28; Деяния 21:28-36; Деяния 22:21,22; Деяния 23:10-24; Деяния 25:3,9-11; Деяния 27:42-44; Псалми 34:19; Псалми 37:32,33; 2Коринтяни 1:8-10; 2Коринтяни 4:8-10; 2Коринтяни 11:23-26; 2Тимотей 3:11; 2Тимотей 4:16,17;
Деяния 9:15; Деяния 22:21; Деяния 28:28; Римляни 11:13; Римляни 15:16; Галатяни 2:9; Ефесяни 3:7,8; 1Тимотей 2:7; 2Тимотей 1:11; 2Тимотей 4:17;

Други преводи на Деяния 26:17:

като те избавям от юдейския народ и от езичниците, между които те пращам,
/ББД 2005/
Ще те избавя от собствения ти народ и от езичниците, при които ще те изпратя.
/Съвременен превод 2004/
като те изваждам от юдейския народ и от езичниците, между които те пращам,
/Верен 2002/
като те избавям от юдейския народ и от езичниците, между които те пращам,
/Библейско общество 2000/
като те избавям от юдейския народ и от езичниците, между които те пращам,
/Протестантски 1940/
като те отнимам от народа иудейски и от езичниците, при които те пращам сега,
/Православен/
като те изваждам от народа Юдейски и от езичниците в които сега те проваждам,
/Цариградски/