за Христос

And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.

Слушай Деяния 25:13
Деяния 25:13

Препратки:

Деяния 25:22,23; Деяния 26:1,27,28;
1Царе 13:10; 1Царе 25:14; 2Царе 8:10; 4Царе 10:13; Марко 15:18;

Други преводи на Деяния 25:13:

Павел пред Агрипа и Верникия
А като изминаха няколко дни, цар Агрипа и Верникия дойдоха в Цезарея да поздравят Фест.
/ББД 2005/
След няколко дни в Кесария на посещение при Фест дойдоха цар Агрипа и Верникия.
/Съвременен превод 2004/
А след няколко дни цар Агрипа и Верникия дойдоха в Кесария, за да поздравят Фест.
/Верен 2002/
А като изминаха няколко дни, цар Агрипа и Верникия дойдоха в Кесария да поздравят Фест.
/Библейско общество 2000/
А като изминаха няколко дни, цар Агрипа и Верникия дойдоха в Кесария да поздравят Феста.
/Протестантски 1940/
След няколко дни цар Агрипа и Вереника дойдоха в Кесария, за да поздравят Феста.
/Православен/
И от как се минаха неколко дена, цар Агрипа и Верникия дойдоха в Кесария да поздравят Феста.
/Цариградски/