за Христос

А другарите ми видяха светлината, но не чуха гласа на Този, Който ми говореше.

Слушай Деяния 22:9
Деяния 22:9

Препратки:

Деяния 9:7; Даниил 10:7;
Йоан 12:29,30;

Други преводи на Деяния 22:9:

А другарите ми видяха светлината, но не чуха гласа на Този, Който ми говореше.
/ББД 2005/
Онези, които бяха с мен, видяха светлината, но не чуха гласа на този, който ми говореше.
/Съвременен превод 2004/
А тези, които бяха с мен, видяха светлината, но не чуха гласа на Този, който ми говореше.
/Верен 2002/
А другарите ми видяха светлината, но не чуха гласа на Този, Който ми говореше.
/Протестантски 1940/
Ония, които бяха с мене, видяха светлината и се уплашиха; но гласа на Оногова, Който ми говореше, не чуха.
/Православен/
А тези които беха с мене светлината видеха и се уплашиха, но гласа на тогоз който ми говореше не чуха.
/Цариградски/
And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.
/KJV/