за Христос

And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,

Слушай Деяния 20:37
Деяния 20:37

Препратки:

1Царе 20:41; 2Царе 15:30; 4Царе 20:3; Ездра 10:1; Йов 2:12; Псалми 126:5; 2Тимотей 1:4; Откровение 7:17; Откровение 21:4;
Битие 45:14; Битие 46:29;
Римляни 16:16; 1Коринтяни 16:20; 2Коринтяни 13:12; 1Солунци 5:26;

Други преводи на Деяния 20:37:

И всички плакаха много; и паднаха на шията на Павел и го целуваха,
/ББД 2005/
Всички плакаха много, прегръщаха го и го целуваха,
/Съвременен превод 2004/
И всички плакаха много и паднаха на шията на Павел, и го целуваха,
/Верен 2002/
И всички плакаха много; и паднаха на шията на Павел и го целуваха,
/Библейско общество 2000/
И всички плакаха много; и паднаха на шията на Павла и го целуваха,
/Протестантски 1940/
Тогава всички плакаха много и, припадайки Павлу на шията, целуваха го,
/Православен/
И всички плакаха много; и припаднаха на Павла на врата и го целуваха,
/Цариградски/