за Христос

Защото няма да оставиш душата ми в ада,
Нито ще допуснеш Твоят Светият да види изтление.

Слушай Деяния 2:27
Деяния 2:27

Препратки:

Псалми 49:15; Псалми 86:13; Псалми 116:3; Лука 16:23; 1Коринтяни 15:55; Откровение 1:18; Откровение 20:13;
Деяния 3:14; Деяния 4:27; Псалми 89:19; Марко 1:24; Лука 1:35; Лука 4:34; 1Йоан 2:20; Откровение 3:7;
Деяния 2:31; Деяния 13:27-37; Йов 19:25-27; Йона 2:6; Йоан 11:39; 1Коринтяни 15:52;

Други преводи на Деяния 2:27:

защото няма да оставиш душата ми в ада,
нито ще допуснеш Твоя Свят Син да види изтление.
/ББД 2005/
защото няма да изоставиш душата ми в света на мъртвите
и няма да позволиш Святият ти да изтлее в гроба.
/Съвременен превод 2004/
защото няма да оставиш душата ми в ада, нито ще допуснеш Твоя Светия да види изтление.
/Верен 2002/
защото няма да оставиш душата ми в ада,
нито ще допуснеш Твоя Святия да види изтление.
/Библейско общество 2000/
Защото Ти не ще оставиш душата ми в ада и не ще допуснеш Твоя светия да види тление.
/Православен/
защото нема да оставиш душата ми в ад, нито ще оставиш преподобния си да види изтление:
/Цариградски/
Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
/KJV/