за Христос

Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:

Слушай Деяния 1:2
Деяния 1:2

Препратки:

Деяния 1:9; Марко 16:19; Лука 9:51; Лука 24:51; Йоан 6:62; Йоан 13:1,3; Йоан 16:28; Йоан 17:13; Йоан 20:17; Ефесяни 4:8-10; 1Тимотей 3:16; Евреи 6:19,20; Евреи 9:24; 1Петрово 3:22;
Деяния 10:38; Исая 11:2,3; Исая 42:1; Исая 48:16; Исая 59:20,21; Исая 61:1; Матей 3:16; Матей 12:28; Йоан 1:16; Йоан 3:34; Откровение 1:1; Откровение 2:7,11,17,29; Откровение 3:16,13,22;
Матей 28:19; Марко 16:15-19; Лука 24:45-49;
Деяния 1:13; Деяния 10:40-42; Матей 10:1-4; Марко 3:14-19; Лука 6:13-16; Йоан 6:70; Йоан 13:18; Йоан 20:21; Галатяни 1:1; Ефесяни 2:20; 2Петрово 3:2; Откровение 21:14;

Други преводи на Деяния 1:2:

до деня, когато се възнесе, след като даде чрез Святия Дух заповеди на апостолите, които беше избрал;
/ББД 2005/
Описах целия му живот до деня, когато се възнесе на небето, след като чрез Святия Дух даде напътствия на избраните от него апостоли.
/Съвременен превод 2004/
до деня, когато се възнесе, след като даде чрез Светия Дух заповеди на апостолите, които беше избрал,
/Верен 2002/
до деня, когато се възнесе, след като даде чрез Святия Дух заповеди на апостолите, които беше избрал;
/Библейско общество 2000/
до деня, когато се възнесе, след като даде чрез Светия Дух заповеди на апостолите, които беше избрал;
/Протестантски 1940/
до деня, когато се възнесе, като даде чрез Духа Светаго заповеди на апостолите, които бе избрал,
/Православен/
даже до деня в който се възнесе, откак даде чрез Духа Светаго заповеди на апостолите които избра;
/Цариградски/