за Христос

Когато се помолих на Господа, моя Бог, и се изповядах, казах: О, Господи, велики и страшни Боже, Който пазиш завета и милостта Си към онези, които Те обичат и пазят Твоите заповеди!

Слушай Даниил 9:4
Даниил 9:4

Препратки:

Даниил 9:5-12; Левит 26:40-42; 3Царе 8:47-49; 2Летописи 7:14; Неемия 9:2,3; Псалми 32:5; Еремия 3:13; 1Йоан 1:8-10;
Изход 20:6; Изход 34:6,7; Числа 14:18,19; Второзаконие 5:10; Второзаконие 7:9; 3Царе 8:23; Неемия 1:5; Неемия 9:32; Еремия 32:17-19; Михей 7:18-20; Наум 1:2-7; Лука 1:72; Римляни 8:28; Яков 1:12; Яков 2:5; 1Йоан 5:2,3;

Други преводи на Даниил 9:4:

И се помолих на ГОСПОДА, своя Бог, и изповядах, и казах: О, Господи, велики и страшни Боже, който пазиш завета и милостта Си за онези, които Те любят и пазят Твоите заповеди!
/Верен 2002/
Когато се помолих на Господа, моя Бог, и се изповядах, казах: О, Господи, велики и страшни Боже, Който пазиш завета и милостта Си към онези, които Те обичат и пазят Твоите заповеди!
/Библейско общество 2000/
Когато се помолих на Господа моя Бог и се изповядах, рекох: О Господи, велики и страшни Боже, Който пазиш завета и милостта Си към ония, които Те любят и пазят Твоите заповеди!
/Протестантски 1940/
и молих се на Господа, моя Бог, изповядах се и рекох: "моля Те, Господи, Боже великий и дивний, Който пазиш завет и милост за ония, които Те обичат и които пазят Твоите заповеди!
/Православен/
и помолих се на Господа Бога моего, и се изповядах, и рекох: О Господи, велики и страшни Боже, който пазиш завета и милостта към онези които те любят и пазят твоите заповеди!
/Цариградски/
And I prayed unto the LORD my God, and made my confession, and said, O Lord, the great and dreadful God, keeping the covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments;
/KJV/