за Христос

Седемдесет седмици са определени за народа ти и за святия ти град за въздържането на престъплението, за довършване греховете и за правене умилостивение за беззаконието, и да се въведе вечна правда, да се запечата видението и пророчеството и да се помаже Пресвятото.

Слушай Даниил 9:24
Даниил 9:24

Препратки:

Ездра 7:9-26; Левит 25:8; Числа 14:34; Езекил 4:6;
Матей 1:21; 1Йоан 3:8;
Колосяни 2:14; Евреи 9:26; Евреи 10:14;
Езекил 28:12;
Левит 8:15; 2Летописи 29:24; Исая 53:10; Римляни 5:10; 2Коринтяни 5:18-20; Колосяни 1:20; Евреи 2:17;
Исая 51:6,8; Исая 53:11; Исая 56:1; Еремия 23:5,6; Римляни 3:21,22; 1Коринтяни 1:30; 2Коринтяни 5:21; Филипяни 3:9; Евреи 9:12-14; 2Петрово 1:1; Откровение 14:6;
Матей 11:13; Лука 24:25-27,44,45; Йоан 19:28-30;
Деяния 3:22;
Псалми 2:6; Псалми 45:7; Исая 61:1; Лука 4:18-21; Йоан 1:41; Йоан 3:34; Евреи 1:8,9; Евреи 9:11;
Марко 1:24; Лука 1:35; Деяния 3:14; Евреи 7:26; Откровение 3:7;

Други преводи на Даниил 9:24:

Седемдесет седмици са определени за народа ти и за светия ти град за свършване на престъплението и за слагане на край на греховете, и за правене на умилостивение за беззаконието, и за въвеждане на вечна правда, за запечатване на видение и пророчество, и за помазване на Пресвятото място.
/Верен 2002/
Седемдесет седмици са определени за народа ти и за святия ти град за въздържането на престъплението, за довършване греховете и за правене умилостивение за беззаконието, и да се въведе вечна правда, да се запечата видението и пророчеството и да се помаже Пресветият.
/Библейско общество 2000/
Седемдесет седмици са определени за людете ти и за светия ти град за въздържането на престъплението, за довършване греховете, и за правене умилостивение за беззаконието, и да се въведе вечна правда, да се запечата видението и пророчеството, и да се помаже Пресветият.
/Протестантски 1940/
Седемдесет седмици са определени за твоя народ и за светия твой град, за да бъде покрито престъплението, да бъдат запечатани греховете и загладени беззаконията, за да бъде доведена вечната правда, да бъдат запечатани видение и пророк и да бъде помазан Светият на светиите.
/Православен/
Седемдесет седмици се определиха заради людете ти и заради светия ти град за да се свърши престъплението, и да се довършат греховете, и да стане умилостивението за беззаконие, и да се въведе вечна правда, и да се запечата видението и пророчеството, и да се помаже Пресветият.
/Цариградски/
Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.
/KJV/