за Христос

Гледах, докато бяха положени престоли и Старият по дни седна, Чието облекло беше бяло като сняг и космите на главата Му - като чиста вълна, престолът Му - огнени пламъци, и колелата Му - пламтящ огън.

Слушай Даниил 7:9
Даниил 7:9

Препратки:

Даниил 2:34,35,44,45; 1Коринтяни 15:24,25; Откровение 19:18-21; Откровение 20:1-4;
Даниил 7:13,22; Псалми 90:2; Псалми 102:24,25; Исая 9:6; Михей 5:2; Авакум 1:12;
Псалми 45:8; Псалми 104:2; Матей 17:2; Марко 9:3; Филипяни 3:9; 1Тимотей 6:16; 1Йоан 1:5; Откровение 1:14;
Деяния 2:30,33; 2Солунци 1:7,8; 2Петрово 3:7-10;
Псалми 104:3,4; Езекил 1:13-21; Езекил 10:2-7;

Други преводи на Даниил 7:9:

Гледах, докато се положиха престоли и Старият по дни седна. Облеклото Му беше бяло като сняг и косата на главата Му - като чиста вълна, престолът Му - огнени пламъци и колелата Му - горящ огън.
/Верен 2002/
Гледах, докато бяха положени престоли и Старият по дни седна, Чието облекло беше бяло като сняг и космите на главата Му - като чиста вълна, престолът Му - огнени пламъци, и колелата Му - пламтящ огън.
/Библейско общество 2000/
Гледах догдето се положиха престоли, и Старият по дни седна, чието облекло беше бяло като сняг, и космите на главата Му като чиста вълна, престолът Му - огнени пламъци, и колелата Му пламенен огън.
/Протестантски 1940/
Видях най-сетне, че бидоха поставени престоли, и седна Старият по дни; облеклото Му беше бяло като сняг, и космите на главата Му - като чиста вълна; престолът Му - като огнен пламък, колелата Му - като пламтящ огън.
/Православен/
Гледах додето престоли се положиха, и Ветхият с Дни седна, на когото облеклото беше бяло като сняг, и космите на главата му като чиста вълна, престолът му огнени пламици, колелата му огън палещ.
/Цариградски/
I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.
/KJV/