за Христос

I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.

Слушай Даниил 7:16
Даниил 7:16

Препратки:

Даниил 7:10; Даниил 8:13-16; Даниил 10:5,6,11,12; Даниил 12:5,6; Захария 1:8-11; Захария 2:3; Захария 3:7; Откровение 5:5; Откровение 7:13,14;

Други преводи на Даниил 7:16:

Приближих се до един от предстоящите и го попитах какво е истинското значение на всичко това. И той ми разказа и ми даде да разбера значението на тези неща.
/ББД 2005/
Приближих се до един от стоящите и го помолих да разбера достоверно истината за всичко това. И той ми каза и ми даде да разбера тълкуванието на тези неща.
/Верен 2002/
Приближих се до един от предстоящите и го попитах какво е истинското значение на всичко това. И той ми разказа и ми даде да разбера значението на тези неща.
/Библейско общество 2000/
Приближих се до едного от предстоящите и го попитах що е истинското значение на всичко това. И той ми разправи и ми даде да разбера значението на тия неща.
/Протестантски 1940/
Приближих се до едного от предстоещите и го попитах за истинското значение на всичко това, и той заговори с мене и ми обясни смисъла на казаното:
/Православен/
Приближих се при едного от предстоещите и исках да науча от него истината за всичко това. И говори ми и яви ми тълкованието на тези неща.
/Цариградски/