за Христос

Приближих се до един от предстоящите и го попитах какво е истинското значение на всичко това. И той ми разказа и ми даде да разбера значението на тези неща.

Слушай Даниил 7:16
Даниил 7:16

Препратки:

Даниил 7:10; Даниил 8:13-16; Даниил 10:5,6,11,12; Даниил 12:5,6; Захария 1:8-11; Захария 2:3; Захария 3:7; Откровение 5:5; Откровение 7:13,14;

Други преводи на Даниил 7:16:

Приближих се до един от стоящите и го помолих да разбера достоверно истината за всичко това. И той ми каза и ми даде да разбера тълкуванието на тези неща.
/Верен 2002/
Приближих се до един от предстоящите и го попитах какво е истинското значение на всичко това. И той ми разказа и ми даде да разбера значението на тези неща.
/Библейско общество 2000/
Приближих се до едного от предстоящите и го попитах що е истинското значение на всичко това. И той ми разправи и ми даде да разбера значението на тия неща.
/Протестантски 1940/
Приближих се до едного от предстоещите и го попитах за истинското значение на всичко това, и той заговори с мене и ми обясни смисъла на казаното:
/Православен/
Приближих се при едного от предстоещите и исках да науча от него истината за всичко това. И говори ми и яви ми тълкованието на тези неща.
/Цариградски/
I came near unto one of them that stood by, and asked him the truth of all this. So he told me, and made me know the interpretation of the things.
/KJV/