за Христос

Гледах в нощните видения, и ето, един като човешки син идеше с небесните облаци и стигна до Стария по дни; и доведоха го пред Него.

Слушай Даниил 7:13
Даниил 7:13

Препратки:

Псалми 8:4,5; Исая 9:6,7; Езекил 1:26; Матей 13:41; Матей 24:30; Матей 25:31; Матей 26:64; Марко 13:26; Марко 14:61,62; Лука 21:27,36; Йоан 3:13; Йоан 5:27; Йоан 12:34; Деяния 7:56; Филипяни 2:6-8; Евреи 2:14; Откровение 1:7,13,18; Откровение 14:14;
Даниил 7:9,22;
Псалми 47:5; Псалми 68:17,18; Еремия 49:19; Ефесяни 1:20,21; 1Тимотей 6:16; Евреи 9:24;

Други преводи на Даниил 7:13:

Гледах в нощните видения и, ето, един като Човешки Син идеше с небесните облаци и стигна до Стария по дни; и го доведоха пред Него.
/ББД 2005/
Гледах в нощните видения, и ето, с небесните облаци идваше един като Човешки Син и стигна до Стария по дни; и Го доведоха пред Него.
/Верен 2002/
Гледах в нощните видения и, ето, един като човешки син идеше с небесните облаци и стигна до Стария по дни; и го доведоха пред Него.
/Библейско общество 2000/
Гледах в нощните видения, и ето, на небесни облаци идеше сякаш Син Човеческий, дойде до Стария по дни и биде доведен при Него.
/Православен/
Гледах в нощните видения, и, ето, един като Син Человечески идеше с облаците небесни и стигна до Ветхия с Дни; и го въведоха пред него.
/Цариградски/
I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.
/KJV/