за Христос

Тогава цар Дарий писа до всички племена, народи и езици, които живеят по целия свят: Мир да се умножи на вас!

Слушай Даниил 6:25
Даниил 6:25

Препратки:

Даниил 4:1; Ездра 1:1,2; Естир 3:12; Естир 8:9;
Ездра 4:17; 1Петрово 1:2; 2Петрово 1:2; Юда 1:2;

Други преводи на Даниил 6:25:

Тогава цар Дарий писа до всички народи, племена и езици, които живеят по цялата земя: Мир да ви се умножи!
/Верен 2002/
Тогава цар Дарий писа до всички племена, народи и езици, които живеят по целия свят: Мир да се умножи на вас!
/Библейско общество 2000/
Тогава цар Дарий писа до всички племена, народи и езици, които живеят по целия свят: Мир да се умножи на вас!
/Протестантски 1940/
След това цар Дарий написа на всички народи, племена и езици, които живеят по цяла земя: "мирът да ви се умножи!
/Православен/
Тогаз писа цар Дария към всичките народи, племена, и езици които живееха по всичката земя: Мир да се умножи у вас!
/Цариградски/
Then king Darius wrote unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you.
/KJV/