за Христос

Тогава царят се зарадва много и заповяда да извадят Даниил от рова. И когато Даниил беше изваден от рова, никаква повреда не бе открита у него, защото беше уповал на своя Бог.

Слушай Даниил 6:23
Даниил 6:23

Препратки:

Даниил 6:14,18; Изход 18:9; 3Царе 5:7; 2Летописи 2:11,12;
Даниил 3:25,27,28; 1Летописи 5:20; 2Летописи 20:20; Псалми 37:40; Псалми 118:8,9; Псалми 146:3-6; Притчи 18:10; Исая 26:3; Марко 9:23; Евреи 11:33;

Други преводи на Даниил 6:23:

Тогава царят много се зарадва и заповяда да извадят Даниил от рова. И Даниил беше изваден от рова и на него не се намери никаква повреда, защото се беше доверил на своя Бог.
/Верен 2002/
Тогава царят се зарадва много и заповяда да извадят Даниил от рова. И когато Даниил беше изваден от рова, никаква повреда не бе открита у него, защото беше уповал на своя Бог.
/Библейско общество 2000/
Тогава царят се зарадва много и заповяда да извадят Даниила из рова. И когато Даниил бе изваден из рова, никаква повреда не се намери на него, защото бе уповал на своя Бог.
/Протестантски 1940/
Тогава царят твърде много се зарадва за Даниила и заповяда да го извадят из ямата; и извадиха Даниила из ямата, и никаква повреда не се намери по него, защото той вярваше в своя Бог.
/Православен/
Тогаз царят се зарадва много за това, и заповяда да изведат Даниила из рова. И се възведе Даниил из рова; и никаква повреда не се намери в него, защото имаше вяра в Бога своего.
/Цариградски/
Then was the king exceedingly glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God.
/KJV/