за Христос

А ти, негов внук, Валтасаре, не си смирил сърцето си, макар и да знаеше всичко това,

Слушай Даниил 5:22
Даниил 5:22

Препратки:

Даниил 5:18; Псалми 119:46; Матей 14:4; Деяния 4:8-13;
Изход 10:3; 2Летописи 33:23; 2Летописи 36:12; Исая 26:10; Матей 21:32; Деяния 5:29-33; 1Петрово 5:5,6;
Лука 12:47; Йоан 13:17; Яков 4:6,17;

Други преводи на Даниил 5:22:

А ти, негов сине, Валтасаре, не си смирил сърцето си, въпреки че знаеше всичко това,
/Верен 2002/
А ти, негов внук, Валтасаре, не си смирил сърцето си, макар и да знаеше всичко това,
/Библейско общество 2000/
А ти, негов внук, Валтасаре, не си смирил сърцето си, макар и да знаеше всичко това,
/Протестантски 1940/
И ти, негов сине, Валтасаре, не смири сърцето си, ако и да знаеше всичко това,
/Православен/
И ти, сине негов, Валтасаре, не смири сърдцето си ако и да знаеше всичко това;
/Цариградски/
And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this;
/KJV/