за Христос

If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.

Слушай Даниил 3:17
Даниил 3:17

Препратки:

Даниил 4:35; Даниил 6:20-22,27; Битие 17:1; Битие 18:14; 1Царе 17:37,46; Йов 5:19; Йов 34:29; Псалми 27:1,2; Псалми 62:1-6; Псалми 73:20; Псалми 115:3; Псалми 121:5-7; Псалми 18:10,11; Исая 12:2; Исая 26:3,4; Исая 54:14; Лука 1:37; Деяния 20:24; Деяния 21:13; Деяния 27:20-25; Римляни 8:31; Евреи 7:25;

Други преводи на Даниил 3:17:

Ако е така, нашият Бог, на Когото ние служим, може да ни отърве от пламтящата огнена пещ и от твоите ръце, царю, ще ни избави;
/ББД 2005/
Ако е така, нашият Бог, на когото ние служим, може да ни отърве от пламтящата огнена пещ; и от твоите ръце, царю, ще ни избави.
/Верен 2002/
Ако е така, нашият Бог, на Когото ние служим, може да ни отърве от пламтящата огнена пещ и от твоите ръце, царю, ще ни избави;
/Библейско общество 2000/
Ако е така нашият Бог, Комуто ние служим, може да ни отърве от пламенната огнена пещ и от твоите ръце, царю, ще ни избави;
/Протестантски 1940/
Нашият Бог, Комуто ние служим, е силен да ни спаси от горящата огнена пещ, и от твоята ръка, царю, ще ни избави.
/Православен/
Ако е така, наший Бог комуто ние служим възможен е да ни отърве от горещата огнена пещ; и от ръцете ти, царю, ще ни избави.
/Цариградски/