за Христос

Тогава Навуходоносор с гняв и ярост заповяда да докарат Седрах, Мисах и Авденаго. И докараха тези хора пред царя.

Слушай Даниил 3:13
Даниил 3:13

Препратки:

Даниил 3:19; Даниил 2:12; Битие 4:5; 1Царе 20:30-33; Естир 3:5,6; Притчи 17:12; Притчи 27:3; Притчи 29:22; Лука 6:11;
Матей 10:18; Марко 13:9; Лука 21:12; Деяния 5:25-27; Деяния 24:24;

Други преводи на Даниил 3:13:

Тогава Навуходоносор с гняв и ярост заповяда да докарат Седрах, Мисах и Авденаго. Тогава докараха тези мъже пред царя.
/Верен 2002/
Тогава Навуходоносор с гняв и ярост заповяда да докарат Седрах, Мисах и Авденаго. И докараха тези хора пред царя.
/Библейско общество 2000/
Тогава Навуходоносор с гняв и ярост заповяда да докарат Седраха, Мисаха и Авденаго. И докараха тия човеци пред царя.
/Протестантски 1940/
Тогава Навуходоносор в гняв и ярост заповяда да доведат Седраха, Мисаха и Авденаго; и доведоха тия мъже при царя.
/Православен/
Тогаз Навуходоносор с ярост и гняв заповяда да докарат Седраха, Мисаха, и Авденаго. И докараха тези человеци пред царя.
/Цариградски/
Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king.
/KJV/