за Христос

И както пръстите на краката са били отчасти от желязо и отчасти от кал, така и царството ще бъде отчасти яко и отчасти крехко.

Слушай Даниил 2:42
Даниил 2:42

Препратки:

Даниил 7:24; Откровение 13:1;

Други преводи на Даниил 2:42:

А пръстите на краката, отчасти от желязо и отчасти от глина - отчасти царството ще бъде силно и отчасти крехко.
/Верен 2002/
И както пръстите на краката са били отчасти от желязо и отчасти от кал, така и царството ще бъде отчасти яко и отчасти крехко.
/Библейско общество 2000/
И както пръстите на нозете са били отчасти от желязо и отчасти от кал, така и царството ще бъде отчасти яко и отчасти крехко.
/Протестантски 1940/
И както пръстите на нозете бяха част от желязо, а част от глина, тъй и царството ще бъде отчаст яко, отчаст крехко.
/Православен/
И както пръстите на нозете бяха част от желязо и част от кал, така царството ще е в някои страни крепко и в някои ломко.
/Цариградски/
And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
/KJV/