за Христос

And after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth.

Слушай Даниил 2:39
Даниил 2:39

Препратки:

Даниил 2:32; Даниил 5:28-31; Даниил 7:5; Даниил 8:3,4,20; Даниил 11:2; Исая 44:28; Исая 45:1-5;
Даниил 2:32; Даниил 7:6,7,23; Даниил 8:5-14; Даниил 10:20; Даниил 11:3-20; Захария 6:3,6;

Други преводи на Даниил 2:39:

След тебе ще се издигне друго царство, по-долно от твоето, и друго, трето царство от мед, което ще завладее целия свят.
/ББД 2005/
И след теб ще се издигне друго царство, по-долно от твоето; и друго, трето царство от бронз, което ще завладее цялата земя.
/Верен 2002/
След теб ще се издигне друго царство, по-долно от твоето, и друго, трето царство от мед, което ще завладее целия сват.
/Библейско общество 2000/
И подир тебе ще се издигне друго царство по-долно от твоето, и друго трето царство от мед, което ще обладае целия свят.
/Протестантски 1940/
После тебе ще се дигне друго царство, по-долно от твоето, и още трето царство, медно, което ще владее над цяла земя.
/Православен/
И подир тебе ще възстане друго царство по-долно от твоето, и друго трето царство от мед което ще обладае всичката земя.
/Цариградски/