за Христос

Тогава, като погледнах аз Даниил, ето, стояха двама други, един на брега отсам реката, и един на брега оттам реката.

Слушай Даниил 12:5
Даниил 12:5

Препратки:

Даниил 10:5,6,10,16;
Даниил 10:4;

Други преводи на Даниил 12:5:

Тогава, като погледнах, аз, Даниил, ето, стояха двама други - един на брега отсам реката и един на брега оттам реката.
/ББД 2005/
И аз, Даниил, видях, и ето, двама други стояха - един отсам на брега на реката и един оттатък на брега на реката.
/Верен 2002/
Тогава, като погледнах, аз, Даниил, ето, стоеха двама други - един на брега отсам реката и един на брега оттам реката.
/Библейско общество 2000/
Тогава аз, Даниил, погледнах, и ето, стоят двама други - един на отсамния бряг на реката, друг на отвъдния бряг на реката.
/Православен/
И аз Даниил погледнах, и, ето, стоеха двама други, един отсам при брега на реката, и един оттам при брега на реката.
/Цариградски/
Then I Daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river.
/KJV/