за Христос

Мнозина ще се чистят и избелят и ще бъдат опитани; а нечестивите ще вършат нечестие и никой от нечестивите няма да разбере; но разумните ще разберат.

Слушай Даниил 12:10
Даниил 12:10

Препратки:

Даниил 11:35; Псалми 51:7; Исая 1:18; Езекил 36:25; Захария 13:9; 1Коринтяни 6:11; 2Коринтяни 7:1; Тит 2:14; Евреи 12:10; 1Петрово 1:7,22; Откровение 3:18; Откровение 7:13,14; Откровение 19:8,14;
1Царе 24:13; Исая 32:6,7; Езекил 47:11; Осия 14:9; Римляни 11:8-10; 2Солунци 2:10-12; Откровение 9:20,21; Откровение 16:11; Откровение 22:11;
Даниил 11:33,35; Псалми 107:43; Притчи 1:5; Притчи 2:1-5; Марко 4:11; Лука 24:25; Йоан 7:17; Йоан 8:47; Йоан 18:37; 1Коринтяни 2:10-16; 1Йоан 5:20;

Други преводи на Даниил 12:10:

Мнозина ще се очистят и избелят и изпитат; а безбожните ще постъпват безбожно и никой от безбожните няма да разбере; но разумните ще разберат.
/Верен 2002/
Мнозина ще се чистят и избелят и ще бъдат опитани; а нечестивите ще вършат нечестие и никой от нечестивите няма да разбере; но разумните ще разберат.
/Библейско общество 2000/
Мнозина ще се чистят и избелят и ще бъдат опитани; а нечестивите ще вършат нечестие, и никой от нечестивите не ще разбере; но разумните ще разберат.
/Протестантски 1940/
Мнозина ще се очистят, избелят и ще бъдат оплавени в изкушение; а нечестивите ще постъпят нечестиво, и няма да разбере това никой от нечестивите, а мъдрите ще разберат.
/Православен/
Мнозина ще се очистят, и избелят, и ще бъдат опитани; и нечестивите ще нечествуват; и никой от нечестивите не ще разумее; но разумните ще разумеят.
/Цариградски/
Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.
/KJV/