за Христос

Now at the end of the days that the king had said he should bring them in, then the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.

Слушай Даниил 1:18
Даниил 1:18

Други преводи на Даниил 1:18:

На края на дните, когато царят беше заповядал да ги въведат, началникът на евнусите ги въведе пред Навуходоносор.
/ББД 2005/
И в края на дните, когато царят беше казал да ги въведат, началникът на скопците ги въведе пред Навуходоносор.
/Верен 2002/
На края на дните, когато царят беше заповядал да ги въведат, началникът на скопците ги въведе пред Навуходоносор.
/Библейско общество 2000/
И на края на дните, когато царят бе заповядал да ги въведат, началникът на скопците ги въведе пред Навуходоносора.
/Протестантски 1940/
След свършека на дните, когато царят бе заповядал да ги представят, началникът на скопците ги представи на Навуходоносора.
/Православен/
И в свършъка на дните когато рече царят да ги въведат, началникът на скопците ги въведе пред Навуходоносора.
/Цариградски/