за Христос

След свършека на дните, когато царят бе заповядал да ги представят, началникът на скопците ги представи на Навуходоносора.

Слушай Даниил 1:18
Даниил 1:18

Други преводи на Даниил 1:18:

На края на дните, когато царят беше заповядал да ги въведат, началникът на евнусите ги въведе пред Навуходоносор.
/ББД 2005/
И в края на дните, когато царят беше казал да ги въведат, началникът на скопците ги въведе пред Навуходоносор.
/Верен 2002/
На края на дните, когато царят беше заповядал да ги въведат, началникът на скопците ги въведе пред Навуходоносор.
/Библейско общество 2000/
И на края на дните, когато царят бе заповядал да ги въведат, началникът на скопците ги въведе пред Навуходоносора.
/Протестантски 1940/
И в свършъка на дните когато рече царят да ги въведат, началникът на скопците ги въведе пред Навуходоносора.
/Цариградски/
Now at the end of the days that the king had said he should bring them in, then the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.
/KJV/