за Христос

И ако сте Христови, то сте Авраамово потомство, наследници по обещание.

Слушай Галатяни 3:29
Галатяни 3:29

Препратки:

Галатяни 5:24; 1Коринтяни 3:23; 1Коринтяни 15:23; 2Коринтяни 10:7;
Галатяни 3:7,16,28; Галатяни 4:22-31; Битие 21:10-12; Римляни 4:12,16-21; Римляни 9:7,8; Евреи 11:18;
Галатяни 4:7,28; Римляни 4:13,14; Римляни 8:17; 1Коринтяни 3:22; Ефесяни 3:6; Тит 3:7; Евреи 1:14; Евреи 6:17; Евреи 11:7; Яков 2:5; Откровение 21:7;

Други преводи на Галатяни 3:29:

И ако сте Христови, то сте Авраамово потомство, наследници по обещание.
/ББД 2005/
А щом принадлежите на Христос, вие сте потомци на Авраам и наследници според обещанието, което Бог му даде.
/Съвременен превод 2004/
И ако сте Христови, то вие сте Авраамово потомство и наследници по обещание.
/Верен 2002/
И ако сте Христови, то сте Авраамово потомство, наследници по обещание.
/Библейско общество 2000/
Ако пък вие сте Христови, тогава Авраамово семе сте, и по обещание наследници.
/Православен/
Ако ли сте вие Христови, то сте семе Авраамово, и по обещание наследници.
/Цариградски/
And if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.
/KJV/