за Христос

А когато дойде Петър в Антиохия възпротивих му се в очи, защото беше достоен за изобличение.

Слушай Галатяни 2:11
Галатяни 2:11

Препратки:

Деяния 15:30-35;
Галатяни 2:5; 2Коринтяни 5:16; 2Коринтяни 11:5,21-28; 2Коринтяни 12:11; 1Тимотей 5:20; Юда 1:3;
Изход 32:21,22; Числа 20:12; Еремия 1:17; Йона 1:3; Йона 4:3,4,9; Матей 16:17,18,23; Деяния 15:37-39; Деяния 23:1-5; Яков 3:2; 1Йоан 1:8-10;

Други преводи на Галатяни 2:11:

Петър и Павел в Антиохия
А когато Кифа дойде в Антиохия, аз му се възпротивих в очите, защото се беше провинил.
/ББД 2005/
Но когато Кифа дойде в Антиохия, аз открито му се противопоставих, защото грешеше.
/Съвременен превод 2004/
Но когато Кифа дойде в Антиохия, аз му се противопоставих в очи, защото беше виновен.
/Верен 2002/
А когато Кифа дойде в Антиохия, аз му се възпротивих в очите, защото се беше провинил.
/Библейско общество 2000/
А когато Кифа дойде в Антиохия, аз му се възпротивих в очи, защото беше се провинил.
/Протестантски 1940/
А когато дойде Петър в Антиохия, аз му се лично опрях, защото се бе изложил на осъждане.
/Православен/
But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
/KJV/