за Христос

Помни, не забравяй как си разгневявал ГОСПОДА, своя Бог, в пустинята! От деня, когато излезе от египетската земя, докато стигнахте на това място, вие сте били непокорни на ГОСПОДА.

Слушай Второзаконие 9:7
Второзаконие 9:7

Препратки:

Второзаконие 8:2; Езекил 16:61-63; Езекил 20:43; Езекил 36:31; 1Коринтяни 15:9; Ефесяни 2:11; 1Тимотей 1:13-15;
Второзаконие 31:27; Второзаконие 32:5,6; Изход 14:11; Изход 16:2; Изход 17:2; Числа 11:4; Числа 14:1-10; Числа 16:1-35; Числа 20:2-5; Числа 21:5; Числа 25:2; Неемия 9:16-18; Псалми 78:8-72; Псалми 95:8-11;

Други преводи на Второзаконие 9:7:

Помни и да не забравяш колко си раздразнявал Господа, твоя Бог, в пустинята; от деня, когато излязохте от Египетската земя, докато стигнахте на това място, вие сте били непокорни на Господа.
/ББД 2005/
Помни и да не забравяш колко си раздразнявал Господа, твоя Бог, в пустинята; от деня, когато излязохте от Египетската земя, докато стигнахте на това място, вие сте били непокорни на Господа.
/Библейско общество 2000/
Помни и да не забравяш, колко си раздразнявал Господа твоя Бог в пустинята; от деня, когато излязохте из Египетската земя, догдето стигнахте на това място, вие сте били непокорни Господу.
/Протестантски 1940/
Помни, не забравяй, колко си гневил Господа, твоя Бог, в пустинята: от самия оня ден, когато излязохте из Египетската земя, та докато пристигнахте на това място, вие се противихте на Господа.
/Православен/
Помни, да не забравиш колко си раздражавал Господа Бога твоего в пустинята: от който ден излязохте из Египетската земя додето стигнахте до това място вие сте били непокорни Господу.
/Цариградски/
Remember, and forget not, how thou provokedst the LORD thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against the LORD.
/KJV/