за Христос

Молех се на Господа: Господи Йехова, не унищожавай народа Си и наследството, което си изкупил с величието Си и което си извел от Египет победоносно.

Слушай Второзаконие 9:26
Второзаконие 9:26

Препратки:

Изход 32:11-13; Изход 34:9; Числа 14:13-19; Псалми 99:6; Псалми 106:23; Еремия 14:21;
3Царе 8:51;
Второзаконие 9:29; Второзаконие 32:9; Псалми 74:1,2; Исая 63:19;
Второзаконие 7:8; Второзаконие 13:5; Второзаконие 15:15; Второзаконие 21:8; Второзаконие 26:7,8; Изход 15:13; 2Царе 7:23; Неемия 1:10; Псалми 77:15; Псалми 107:2; Исая 44:23; Михей 6:4; Тит 2:14; Евреи 9:12; Откровение 5:9;

Други преводи на Второзаконие 9:26:

И се помолих на ГОСПОДА и казах: Господи БОЖЕ, не погубвай народа Си и наследството Си, което си изкупил чрез величието Си и което си извел от Египет с мощна ръка!
/Верен 2002/
Молех се на Господа: Господи Йехова, не унищожавай народа Си и наследството, което си изкупил с величието Си и което си извел от Египет победоносно.
/Библейско общество 2000/
Молех се Господу, като казвах: Господи Иеова, не изтребвай людете Си и наследството, което си изкупил с величието Си и което си извел из Египет със силна ръка.
/Протестантски 1940/
молих се Господу и казах: Владико Господи, (Царю на боговете,) не погубвай Своя народ и Своя дял, който Ти избави с величието на Своята (сила), който Ти изведе из Египет с яка ръка (и с високата Си мишца);
/Православен/
И молих се Господу и рекох: Господи Иеова, не изтребвай людете си и наследието си които си избавил с величието си, които си извел из Египет с крепка ръка.
/Цариградски/
I prayed therefore unto the LORD, and said, O Lord GOD, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.
/KJV/