за Христос

Да внимаете да правите така както ви заповяда Господ Бог ваш: да не свръщате ни надясно ни наляво.

Слушай Второзаконие 5:32
Второзаконие 5:32

Препратки:

Второзаконие 6:3,25; Второзаконие 8:1; Второзаконие 11:32; Второзаконие 24:8; 4Царе 21:8; Езекил 37:24;
Второзаконие 4:1,2; Второзаконие 12:32; Второзаконие 17:20; Второзаконие 28:14; Исус Навиев 1:7; Исус Навиев 23:6; Псалми 125:5; Притчи 4:27; 2Петрово 2:21;

Други преводи на Второзаконие 5:32:

И внимавайте да постъпвате така, както Господ, вашият Бог, ви заповяда; да не се отклонявате нито надясно, нито наляво.
/ББД 2005/
Затова да внимавате да вършите така, както ГОСПОД, вашият Бог, ви заповяда; да не се отклонявате нито надясно, нито наляво.
/Верен 2002/
И внимавайте да постъпвате така, както Господ, вашият Бог, ви заповяда; да не се отклонявате нито надясно, нито наляво.
/Библейско общество 2000/
Да внимавате, прочее, да вършите така, както Господ вашият Бог ви заповяда; да се не отклонявате ни надясно ни наляво.
/Протестантски 1940/
Гледайте да постъпвате тъй, както ви заповяда Господ, Бог ваш; не се отбивайте ни надясно, ни наляво;
/Православен/
Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.
/KJV/