за Христос

И Той ви изяви завета Си, който ви заповяда да вършите, т. е. десетте заповеди; и ги написа на две каменни плочи.

Слушай Второзаконие 4:13
Второзаконие 4:13

Препратки:

Второзаконие 5:1-21; Изход 19:5; Изход 24:17,18; Евреи 9:19,20;
Второзаконие 10:4; Изход 34:28;
Второзаконие 9:9-11; Второзаконие 10:1-5; Изход 24:12; Изход 31:18; Изход 34:28; 2Коринтяни 3:7; Евреи 9:4;

Други преводи на Второзаконие 4:13:

Така Той ви изяви завета Си, който ви заповяда да вършите - десетте заповеди - и ги написа на две каменни плочи.
/Верен 2002/
И Той ви изяви завета Си, който ви заповяда да вършите, т.е. десетте заповеди; и ги написа на две каменни плочи.
/Библейско общество 2000/
И Той ви изяви завета Си, който ви заповяда да вършите, сиреч, десетте заповеди; и написа ги на две каменни плочи.
/Протестантски 1940/
И Той ви яви завета Си, който ви заповяда да изпълнявате, десетословието, и го написа на две каменни скрижали.
/Православен/
И ви яви завета си който ви заповяда да вършите, сиреч, десетте заповеди; и написа ги на две каменни плочи.
/Цариградски/
And he declared unto you his covenant, which he commanded you to perform, even ten commandments; and he wrote them upon two tables of stone.
/KJV/