за Христос

учат Иакова на Твоите закони, и Израиля на Твоите заповеди, поставят кадиво пред лицето Ти и всесъжение на жертвеника Ти;

Слушай Второзаконие 33:10
Второзаконие 33:10

Препратки:

Второзаконие 17:9-11; Второзаконие 24:8; Левит 10:11; 2Летописи 17:8-10; 2Летописи 30:22; Неемия 8:1-9,13-15,18; Езекил 44:23,24; Осия 4:6; Малахия 2:6-8; Матей 23:2,3; Йоан 21:15,16;
Изход 30:7,8; Числа 16:40,46; 1Царе 2:28; 2Летописи 26:18; Лука 1:9,10; Евреи 7:25; Евреи 9:24; Откровение 8:3-5;
Левит 1:9,13,17; Левит 9:12,13; Псалми 51:19; Езекил 43:27;

Други преводи на Второзаконие 33:10:

Ще учат Яков на Твоите постановления
и Израел - на Твоя закон.
Ще сложат тамян пред Теб
и всеизгаряния на жертвеника Ти.
/ББД 2005/
Те ще учат Яков на Твоите правила и Израил на Твоя закон. Ще сложат тамян пред Теб и цели всеизгаряния на олтара Ти.
/Верен 2002/
Ще учат Яков на Твоите отсъждания
и Израел - на Твоя закон.
Ще сложат тамян пред Теб
и всеизгаряния на жертвеника Ти.
/Библейско общество 2000/
Ще учат Якова на съдбите Ти,
И Израиля на закона Ти;
Ще турят темян пред Тебе,
И всеизгаряния на олтара Ти.
/Протестантски 1940/
Ще учат Якова на съдбите ти,
И Израиля на закона ти:
Ще турят темян пред тебе,
И всесъжения на олтаря ти.
/Цариградски/
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice upon thine altar.
/KJV/